Hola chicos.....

Dans mon dernier message,  je vous avais promis de vous écrire vite. Donc, je m'exécute ... lol,

Après la magie de l'ascension du volcan actif, Villarica, nous voilà à Santiago. Je dis  nous, car depuis San Martin de Los Andes, je voyage avec un canadien, Tyla, que j'avais rencontré à Buenos Aires et que j'ai revu par hasard dans le bus entre San Martin et Pucon. Après une autre  nuit de bus, nous voilà à Santiago. Tyla a eu le nez fin, il a trouvé un backpacker vraiment sympa et pas très loin du centre ville. Ancienne maison coloniale, la demeure est vraiment charmante, la casa roja. Le nom évoque la casa rosa, qui est le siège gouvernemental argentin.

Nous visitons Santiago, et personnellement, cette ville ne me laissera pas un souvenir impérissable, mis à part le quartier des artistes où  il est possible de voir un certain nombre de peintures sur les murs de la capitale chilienne.....Vraiment chouette le street art...

L’art de rue, s’il y a bien une ville au Chli qui en est le parafait exemple, c’est Valparaiso ou Valpo pour les Chiliens. Les photos que j’ai mises sur le site sont je pense assez évocatrices.

Cette ville a vraiment quelque chose, et ce n’est pas Pablo Néruda le célèbre « poète-ambassadeur » qui m’aurait contredit………

Une nouvelle petite traversée de la frontière chilienne et me revoilà en      Argentine pour une autre étape  importante....................Mendoza! Oh, cette ville n'a rien d'extraordinaire, le plus intéressant se trouve à l'extérieur,  car c’est là que l’on découvre "la" région vinicole argentine. Qui  plus est, les "bodegas",  sont très proches les unes des autres, ce qui permet de le faire en vélo.....  A peine arrivé, 3 australiennes  nous proposent de partir avec elles pour faire "la route des vins"…..

Mais  j'avoue que je fus déçu,  pas des australiennes (lol), mais des gens.....Dans certaines bodegas, il était clair que la passion du vin était remplacé par la passion du billet de banque....Ils vendaient les verres de dégustation, ce qui, je l'avoue m'a choqué, et de plus ils n'étaient pas "amoureux" de leur produit......Dommage.....Peut-être que du fait de ma nationalité et de mes valeurs, j'en attendais trop....Heureusement que dans une petite production, nous avons rencontré un "vrai" amoureux du vin avec qui nous avons longuement discuté......Une autre était spécialisé dans les liqueurs: Vous avez déjà  gouté de la liqueur de chocolat, vous?  Surprenant!

Et me voilà reparti vers Salta, laissant Tyla à Mendoza. Cette ville et plus précisément cette région m'ont été conseillées afin de découvrir Cafayate, au sud de la ville. Cafayate, qui signifie canyon en espagnol, est un endroit assez hallucinant, à cause de la richesse de ses sols, les montagnes arborent des couleurs impressionnantes. Au nord de Salta sur la route des grandes Salinas, un grand lac salé dont le chlorure de sodium vient du volcan (et non de la mer) on peut également en prendre littéralement « plein les yeux » !!!

Après avoir passé quelques jours à Salta, fait un peu la fête avec des français qui travaillaient avec le ministère du tourisme argentin pour développer cette région (même si elle commence à être connu, les « peoples » commencent à acheter des maisons, d’ailleurs…), j’ai pris le bus vers San Pedro de Atacama, Nord-est du Chili (cela fera la 5^e fois que je traverse cette frontière) . San Pedro est vraiment un beau petit village, les maisons sont construites en terre cuite, ce qui à l’intérieur d’un désert donne une vraie continuité du paysage….Très franchement, si je peux, je retournerai là-bas, un très beau souvenir. Imaginez, des restos qui sont tous organisés autour d’un grand feu (il ne fait pas chaud  la nuit, là-bas !) et les gens finissent leur repas devant en buvant quelques bières ou quelques verres de vins………..

Après ça, direction le salar de Uyuni, au sud-ouest de la Bolivie. Et là, de San Pedro, c’est facile, il faut prendre un tour organisé de 3 jours en jeep. Je crois qu’avec San Pedro, cela sera le meilleur souvenir de mon voyage. 3 jours de désert,  de lagons aux milles couleurs, de sommet culminant à plus de 5900m  d’Altitude, de vallées d’une beauté incomparable…

Et une première nuit passée à 4300m d’altitude (je dis bien passée, car il n’est pas possible de dormir compte tenu du manque d’oxygène qui occasionne un mal de crâne terrible!)

Arrivé au Salar, nous découvrons l’île des poissons, faite de coraux et de cactus, car le salar de Uyuni au sud-ouest de la Bolivie était, il y a des millions d’années, recouvert par la mer.

Le jeu en plein milieu de ce désert blanc consiste à faire des photos en jouant avec la distance des objets, regardez  sur picasa, il y a des photos marrantes…

Donc ca y est, me voilà en Bolivie, Uyuni est intéressant pour son salar,  et la ville est sympa, mais pas plus de deux jours, et encore c’est long….Je saute donc dans un bus direction La Paz !

Ce bus étant de nuit, je me dis que je vais pouvoir me reposer……………Comment vous dire ? CE N’EST PAS POSSIBLE ! Je défie quiconque de dormir dedans, car le souci c’est que ce ne sont pas des routes, ce sont des pistes pleines de trous et que certaines fois on fait des bonds sur son siège….

Une douzaine d’heure plus tard, me voilà à La Paz, capitale Bolivienne, coincé au fond d’une vallée, mais qui m’a renvoyé deux effets contradictoires, celui de la sérénité d’un petit village et l’agitation de n’importe quelle grande capitale….

A La Paz, on n’est pas à Panam, on y va tranquille, il ne faut pas oublier que l’on est à 3600m d’altitude, donc comme on dit là-bas, tranquilo…….

Je me disais, ton parcours en bus entre Uyuni et La Paz restera un grand moment…….Que nenni, ce n’était rien en comparaison de mon voyage entre La Paz et Rurrenabaque, au  nord de la Bolivie….Imaginez que ce trajet traverse la cordillère des Andes et qu’à certains endroits, la route est moins large que le bus…..Mais pour les boliviens, tout est normal (beaucoup moins pour l’anglaise qui a commencé à hurler dans le bus…..)

A peine arrivé à Rurrenabaque, Tara, un israélien que j’avais rencontré dans le bus, m’emmène dans une agence pour réserver un trip (le truc à faire ici est de faire un tour dans les marais ou dans la jungle…), j’en avais sélectionné 2 autres, mais il m’avait dit que celle-là était vraiment bien ! Bon pourquoi, pas !

Et nous voilà parti pour 3 heures de jeep et 3 heures de canoë….C’est vrai que ça faisait un peu juste les 20h de bus que j’avais faite pour venir à Rurre….

Je ne veux choquer personne, mais j’ai passé 3jours dans un groupe de 15 personnes dont 14 étaient israéliennes et vu que je ne parle pas hébreu….Enfin, il faut se dire que ce sont des moments de solitude forcée qui peuvent être intéressant pour la réflexion…..Parce que notre guide « Rambo », parlait lui aussi hébreu…

Cela dit, je retiendrai de belles balades en canoë et je pourrai dire que j’ai chassé l’anaconda et péché le piranha…

Retour à La Paz pour prendre le bus pour Santa Cruz, étape indispensable pour aller à Asunción, capitale du Paraguay.

Santa Cruz, la ville et la région qui défraient la chronique à ce moment-là en Bolivie. Le préfet de Santa Cruz a organisé un référendum pour savoir si les habitants souhaitaient l’autonomie de la région en matière de police et au niveau économique. Le référendum est jugé illégal par le gouvernement, mais en même temps, cela a donné des idées aux autres préfets qui souhaitent en organiser dans les autres provinces.

Mis à part la propagande un peu pénible, la ville est sympa. Je me suis fait embarqué par des jeunes étudiants qui voulaient aller au Rio (le fleuve) et avec j’ai fait un peu de cheval (promis, la prochaine fois, je regarderai si la selle est bien fixée !!!)

Le lendemain soir,  je reprends le bus,  direction Asunción.  Nous passons par le Chalco, la région anciennement bolivienne et maintenant paraguayenne, qui avait donné lieu à un conflit que la Bolivie a perdu.

Un magnifique coucher de soleil et quelques heures plus tard, me voilà dans la capitale paraguayenne. Que vous dire, en fait, il n’y a pas grand-chose à dire, car pas grand-chose à voir, à part une rue commerçante, le panthéon, la maison ou a été déclarée l’indépendance et le palais présidentiel, ma visite d’Asunción aura été brève….

Le lendemain, j’attrape un bus pour Ciudad Del Este, j’y rencontre une américaine, Cassie qui m’a parlé avec passion de son travail au nord du Paraguay dans une communauté d’une 50 de personnes afin d’essayer d’améliorer les rendements des exploitations agricoles……Intéressante démarche qui va durer 2 ans et qui promet d’être très enrichissante.

Ciudad del Este, la ville de l’est, au bord des frontières brésiliennes et argentines, est essentiellement connue pour être la ville la plus corrompue du monde. Il y est aussi possible d’acheter un peu près n’importe quelle copie ou original de n’importe quel produit numérique….

Là, je parle de choses que tout le monde connait….Mais une discussion avec Victor, propriétaire de « l’hôtel » dans lequel j’étais, m’a ouvert les yeux sur les enjeux du barrage hydroélectrique de Itaipu, deuxième plus grosse construction de ce type au monde et qui fournit 40% de l’électricité au Paraguay et 25% au Brésil. Après avoir rencontré un membre des nations unies (à qui j’ai donné un coup de main, car il souhaitait aller au Brésil pour la journée et il ne parlait pas Espagnol) , présent pour une conférence internationale sur l’avenir de l’hydroélectricité, je comprends mieux l’importance des discussions actuelles entre le Brésil et le Paraguay sur le prix de vente du kw….

Un dossier intéressant car le contrat original ne permettait pas de vendre l’électricité à d’autres pays excepté le Brésil. Le prix que le Brésil paye aujourd’hui est largement en-dessous du marché et l’ancien archevêque, maintenant président souhaite renégocier le contrat….

Impressionnant, c’est le mot qui vous vient à l’esprit quand vous voyez ses chutes d’eau qui séparent le Brésil de l’Argentine et qui sont donc visibles des deux côtés. Du côté Brésilien, la vue est plus une vision d’Ensemble des chutes et l’on est plus proche de la gorge du diable, la partie la plus impressionnante des chutes. Du coté argentin, on est plus prêt des chutes !

Et la différence notable, c’est le bruit, quel vacarme, il faut l’entendre en même temps que le voir pour le croire…..

Bon, cependant, je me suis baladé deux heures là-bas et j’étais content de rentrer me poser….

Et dans quel endroit…..Je ne vous ai que rarement parlé des lieux dans lesquels j’étais, car j’estime que quand on visite un pays, ce ne sont pas les hôtels que l’on visite, mais, franchement, l’hotel Tango Inn de Puerto Iguazu, qui a été aménagé dans un ancien casino vaut vraiment le détour, spacieux, accueillant et avec une grande piscine devant. Quel bel endroit pour le dernier stop avant de revenir à Buenos Aires, ville de mon arrivée et de mon départ…

3 mois et demi, 300h de bus, et voilà, c’est fini, ce périple en Amérique du sud est terminé.

Cette année de voyage aura été une expérience extraordinaire pour moi et j’espère vous avoir fait un peu partagé ce que j’ai vécu……

Me revoilà en France, revenu depuis quelques semaines, et tentant de revenir à la vie réelle….

A très bientôt… 

 

 

 

Hola,

Mon dernier post était incomplet......Il manquait une information de la plus haute importance.....j'ai la recette des empenadas de cette région, au passage, merci Mariano, vous savez l'artiste (ça c'est pour ceux qui suivent mon blog photo)

Masa (Pâte ):

- 250 cm3 de aqua tibia (eau tiède )

- 1/2 kg de Harina (farine )

- 50g de manteca merretida (beurre fondu )

- sal (sel )

 

Picadillo (hachis ):

- 3/4 kg de Carne (viande )

- 1 morron (piment)

- 1 o 2 cebolla (oignon )

- 1 zanahoria (carotte )

- 1 huevo duro (oeuf dur )

- 50g de manteca (beurre )

Cocinar todo junto en zarten. Luego, agregar huevo duro y aceitunas picadas. Agregar pimienta, condimientos y sal. Dejar enfriar. Luego rellenar tapas y llevar a horno. 45 minutas, 180°

Cuisiner tout ensemble dans une casserole. Ensuite, ajouter l'œuf dur et les olives hachées. Ajouter le piment, les condiments et le sel. Laisser refroidir. Remplir les tapas et mettre au four. 45 minutes, 180°

 
Au passage, j'ai reçu quelques infos pour améliorer mes photos grâce à Sonja, allemande, photographe pro. Définitivement très instructif, les deux jours à El Calafate..

Après avoir eu la joie de faire la route 40 (ils devraient mettre un kiné et/ou ostéo au terminal de bus de san carlos de Bariloche, il ferait fortune!!!!), un passage plus qu'éclair dans l'usine à touriste qu'est San Carlos de Bariloche, je suis parti pour San Martin de los Andes, petite bourgade, très simple, au nord de la région des septs lacs, je me suis trouvé un backpacker bien sympa. Comme nous sommes en basse saison, tous les grands treks sont fermés. De toute façon, j'étais plus dans l'optique balade, donc c'était parfait, j'ai pu me balader le premier jour sur le mirrador  (littéralement point de vue en espagnol) bandurias, sympa mais le temps n'était pas très au beau....

Le lendemain, j'avais prévu de faire le mirrador arrayan de l'autre côté du lac qui est normalement une balade de deux heures et j'ai fini en faisant une grande boucle et retour par la route des 7 lacs (RN 234), une bonne promenade de 6h quand même....

Le lendemain matin, levé 5h (c'est pas toujours facile la vie de voyageur!!!!!) pour Pucon, Chili afin de faire l'ascension d'un volcan toujours actif, le Villarica. Dans le bus, je retrouve un canadien que j'avais croisé à Buenos Aires et on décide de le faire ensemble.

Arrivé à Pucon, temps nuageux (cf photo), on se rend à l'agence (des français, marrant qd tu commences à parler en espagnol et que l'on te répond avec un bon accent parigo, je vous assure en plein milieu du Chili, ça surprend!!!) et on se balade, regardant le ciel très nuageux d'un air dubitatif et se disant on va quand même regarder les horaires de bus pour demain matin au cas où les conditions météorologiques ne nous permettent pas de faire l'ascension...

Les images parlent d'elles-mêmes, encore une fois, j'ai eu beaucoup de chance....Quelle magie, ne serait-ce que de se dire que l'on y est, même si les vapeurs de soufre vous le rappellent facilement.......

Allez un "hasta luego" de Santiago, et promis je vous écris très vite...........

http://picasaweb.google.fr/sylvaindumont2

Hola chicos!

Après quelques semaines de dur labeur intellectuel à apprendre comment communiquer avec les portenos et plus largement avec l'ensemble des habitants de ce fantastique continent, me voilà parti pour un petit périple qui va durer 2 mois (enfin j'espère!!)

La première étape est de rallier Cordoba pour assister au Rallye d'Argentine, épreuve du championnat du monde..J'avoue que je ne souhaitais pas manquer cet évènement, je suis donc passé par une agence et cela m'a permis de pouvoir avoir accès à des spots vraiment sympa, les fanatiques, et je sais que certains lecteurs de ce blog en font parties ont pu apprécier les photos et la vidéo que j'ai mis en ligne sur Picassa ( Comme vous l'avez tous compris, j'ai arrêté de mettre des photos en ligne sur ce blog et maintenant je les mets sur Picassa, beaucoup plus rapide, complet, et aussi plus simple pou moi. Rappel de l'adresse: http://picasaweb.google.fr/sylvaindumont2)

Ensuite, je suis revenu à Buenos Aires pour attraper un avion direction la ville la plus au sud du monde (il y a débat, car Puerto Williams est géographiquement plus au sud, mais bon..)

Que vous dire, que quand vous arrivez pour la première fois en Patagonie, avec un grand P,  vous en prenez véritablement plein les yeux, c'est tellement beau et simple en même temps....On se dit que la nature est vraiment capable de faire de très belles choses... Les photos parlent d'elles-même, je crois....Et puis il y a les gens, une balade dans la ville, tranquille, et puis je rencontre un argentin qui est en train de construire sa maison, on discute et il m'invite à prendre le maté (boisson typique d'Argentine qui est en fait une infusion d'un mélange d'herbes).

J'ai eu la chance de rentrer en Patagonie par la plus belle porte, arrivée dans un backpacker ou personne ne parle anglais (j'ai décidé de tout miser sur l'espagnol pendant mon périple), une belle rencontre avec la nature et avec les hommes. Il était difficile de rêver mieux!!!!

Après quelques jours, je me suis dirigé vers Punta Arenas, une ville au Chili (La frontière argentinio-Chilienne est un peu bizarre à cet endroit!!)

pour faire le plein de vêtements chauds et un peu de matériel pour les trekkings à venir...

Car ensuite, était une des grandes étapes de ce voyage, le fameux parc national Torres del Paine et ses paysages somptueux.... 

Les réveils à l'aube, les bonnes journées de marche, le moment ou j'ai ouvert le trail entre le campenanto italiano et Britanico (sous 20-30cm de neige), la vue sur les lacs, les torres dans le brouillard, le froid, le vent, la neige, le poids du sac à dos, le prix des refuges, ma journée de 11h de 11h de marche, et les ampoules, c'est tout ça pour moi Torres del Paine...

 Après une nuit dans un hotel sans chauffage.....je pars vers à El Calafate, histoire de découvrir le glacier Perito Moreno.................Ce glacier haut de 60m de haut avance de 2m par jour et plonge dans un lac....Des morceaux monstrueux tombent dans le lac tout au long de la journée dans un bruit hallucinant...Incroyable....

Le ralliement de El Calafate à San Carlos de Bariloche par la route 40, 2000km de piste, 37h de bus, a été une autre expérience.... même si de suite je relativise, car je viens de croiser un français qui l'a fait à moto!!!!!....

San Carlos de Bariloche, ouaip, bof, usine a touriste, je passe une journée, fais quelques photos, mais je me sauve le lendemain, too much for me....

Et maintenant me voilà à San Martin de los Andes, dans la région des septs lacs. Une petite ville où je vais passer quelques jours au calme, tranquille, faire quelques balades dans les montagnes,  et continuer ensuite ma remontée de la Cordillère des andes en continuant sur Pucon et puis Santiago......

A bientôt pour la suite!

Rappel du lien pour voir les photos: http://picasaweb.google.fr/sylvaindumont2

Hola chicos!

Ca y est, mon séjour à Buenos Aires est terminé. Après 4 semaines de cours intensif, je suis capable de parler un peu en espagnol.....

Disons plutôt que j'ai les principales bases gramaticales et que maintenant, il faut parler avec les gens pour progresser.....

J'ai découvert une ville fantastique, d'une richesse culturelle exceptionnelle. D'ailleurs, je n'ai jamais été autant au cinéma de ma vie qu'à BA (le fait que la séance ne coûte que 2€ a sûrement une influence....)

Les musées sont tout simplement extraordinaires, de la Galleria de Bellas Artes au musée MALBA (Musée de l'art Latino Américain de Buenos Aires), il y en a pour tous les goûts...................

La différence est assez impressionnante entre Melbourne et Buenos Aires, même si la capitale culturelle de l'Australie est réputée, le niveau n'est pas le même....

J'aurai aimé pouvoir apprécier une pièce de théâtre, mais même mes connaissances en Espagnol sont largement meilleures qu'au début (pas difficile vu que je partais de 0!!!!!), elles ne me permettent pas d'aller voir ce genre de spectacle. Dommage, parce que BA a une scène théâtrale très animé.

Et le théâtre colon, connu mondialement pour sa beauté et ses caractéristiques acoustiques, est en pleine rénovation et donc il n'est pas possible d'aller y écouter des opéras, rendez-vous en 2010, peut-être....

L'école proposait un certain nombre de sorties culturelles et il est vrai que c'est là aussi une opportunité d'en apprendre un peu plus sur l'histoire de l'argentine à travers notamment la visite du musée Eva Péron. Les années au pouvoir du couple Juan/Evita sont restés gravés dans l'histoire argentine et ont laissés des traces indélébiles dans l'esprit des gens. Aujourd'hui encore, dans toutes les manifestations qu'elles soient culturelles, sportives et surtout revendicatives, Evita est partout....

J'ai fini ce séjour à Buenos Aires en allant voir un des emblêmes de cette ville, le fameux club de foot de La Boca. Pour les béotiens (dont je faisais partie), c'est le club de foot de Diego Maradona. Et Diego Maradona, dans un pays ou le foot est plus qu'un sport, un art de vivre, est considéré comme un dieu. On parle de la main de Dieu!!!!!

Diego Maradona qui était d'ailleurs a Cordoba il y a quelques jours pour le rallye d'Argentine, un des plus beaux rallyes du Championnat du Monde...

 

Hola amigos!

Ca y est, pour moi, l'Océanie c'est fini, des souvenirs plein la tête, la Nouvelle-Zélande, en coup de vent ( va falloir que j'y retourne!!) et l'Australie m'auront laissé des souvenirs impérissables...

Me voilà à  Buenos Aires, dans un continent chargé d'histoire, avec une culture totalement différente de la culture anglo-saxonne avec laquelle j'ai vécu ces 8 derniers mois.....

BsAs ou BA est une ville hallucinante.............Au début, je l'avoue, le choc a été brutal, la nouvelle-zélande a été une parenthèse et l'arrivée à BA, un peu violente pour moi, surement à cause de la pollution, de l'humidité de l'air, des gens un peu plus distants.....

Maintenant les choses sont différentes, cela fait deux semaines et BA me semble plus familière et commence à s'ouvrir devant moi et j'espère a me révéler ses secrets. Pour cela, il faut que je rentre dans la culture argentine, et il n'y a pas trente mille chemins, il faut pouvoir communiquer avec les gens...

J'ai donc choisi de rester à BA pour un mois, histoire d'apprendre l'espagnol, je retourne donc à l'école, une vingtaine d'heure par semaine, après ça, il me sera difficile de parler de politique internationale et/ou de refaire le monde lors de discussions animés avec des argentins, mais cela devrait me permettre de discuter un peu... Et surtout d'écouter et de comprendre......

Pour l'instant, l'argentine, c'est l'Asado, la spécialité culinaire (soit dit en passant, je revis "gastronomiquement" après 8 mois difficile....), un barbecue ou sont proposés un certain nombre de parties du boeuf. Pour les amateurs de viande, dont je fais partie, c'est un vrai délice...Il y a aussi les empenadas, ces rissoles fourrés au poulet, au boeuf, aux légumes ou encore au jambon et au fromage, un vrai bonheur....

Le foot, c'est important en Argentine et  spécifiquement à BA, car pour les béotiens, c'est la ville du club de Diego Maradona, La Boca. Impossible de ne pas le savoir en se baladant dans les rues....Il est partout!!!!!!!!!!!!!!!!!
 

Et le tango, car ici, on danse le tango, partout, même dans la rue et c'est vrai que c'est magnifique, j'ai d'ailleurs eu l'occasion d'aller voir un spectacle dont je vous laisse le lien ci-dessous:

 http://tango-a-tierra.com.ar/

Les cours d'Espagnol me prennent beaucoup de temps, j'ai donc commencé à arpenter les quartiers et les musées mais de façon un peu ponctuelle. Mais je ne manquerais pas de vous faire partager l'évolution de mes découvertes, lors d'un prochain message sur la capitale argentine...

 

Hasta luego